Aceptar
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación y ofrecer contenidos y servicios de interés.
Al continuar con la navegación, entendemos que se acepta nuestra política de cookies.

banner enfants 54

Información para centros escolares

Centros de Gijón

 Centros de Asturias y limítrofes

Datos de reserva centros de Gijón
Ficha de transporte
Plantilla de pago
Datos de reserva
Plantilla de pago

GUÍA DIDÁCTICA Enfants Terribles 54edición

PROGRAMA para descargar en PDF


Plano de accesos al Teatro de la Laboral



Películas de Enfants Terribles


MOLLY MONSTER (EL REGALO DE MOLLY)

Web: http://www.mollymonster-derkinofilm.de/
Dirección:
Ted Sieger, Michael Ekblad, Matthias Bruhn
País:
Alemania, Suecia, Suiza
Año:
2015
Duración:
72min.
Idioma:
Inglés
Edad:
A partir de 4 años
Versión original con subtítulos en castellano.

Lunes 21 / 11:00 h. / Teatro Jovellanos
Doblaje en directo al castellano.

Martes 22 / 11:00 h. / Teatro Jovellanos

La familia Monster –no confundir con la familia Munster- va a tener un nuevo miembro, y Molly Monster, hija amada de Popo y Etna Monster, está entusiasmada, tejiendo un gorro para su hermanito que todavía es solo un huevo. Menos feliz está su mejor amigo Edison, un juguete con vida, que teme sentirse desplazado cuando llegue el recién nacido. Para que eso ocurra, primero el huevo debe ser incubado en la fantástica Isla de los Huevos, a la que Molly no puede viajar por ser muy pequeña. Bueno, eso creen sus padres, porque cuando descubre que se les ha olvidado su regalo, Molly decide seguirles, comenzando así su gran aventura junto a Edison.



¿De qué nos habla esta película?

De la armonía y el amor familiar. De cómo prepararse para la llegada de un hermanito. De la importancia de la amistad y el compañerismo para superar obstáculos.


Molly monster

BLINKY BILL, THE MOVIE

Web: http://www.blinkybill.com.au/
Dirección: Deane Taylor, Noel Cleary, Alexs Stadermann, Alex Weight.
País: Australia
Año: 2015
Duración: 93 min.
Idioma: Inglés.
Edad: A partir de 6 años

Jueves 24 / 10:30 h. / Cines Centro

Doblaje en directo al asturiano.

Versión original con subtítulos en inglés y en asturiano.


Viernes 25 / 11:30 h. / Teatro Jovellanos
Versión original con subtítulos en castellano.

Viernes 25 / 11:30 h. / Cines Centro.
Versión en castellano.


Nueva adaptación de uno de los personajes más célebres de la literatura australiana, el koala de gran imaginación, creado por Dorothy Wall, que responde al nombre de Blinky Bill. Blinky sueña con dejar su pequeño pueblo y vivir enormes aventuras, como su padre explorador al que todo el mundo da por muerto y al que Blinky se propone buscar y encontrar después de hallar una pista sobre su posible paradero. En esta búsqueda vivirá muchas más aventuras de las que jamás había imaginado, encontrando en su camino nuevos amigos y compañeros de viaje, pero también peligros y enemigos que tratarán de que no consiga su objetivo.



¿De qué nos habla esta película?

De lo importante de conocer mundo y pelear por conseguir los sueños que nos marcamos. De los amigos que uno encuentra en el camino y la importancia que tienen para que podamos alcanzar nuestros objetivos.


BLINKY bill

SAVVA (SAVVA. SERDTSE VOINA)

Web: http://www.savvafilm.com/
Dirección: Max Fadeev
País: Rusia
Año: 2015
Duración: 85 min.
Idioma: Inglés
Edad: A partir de 8 años
Versión original con subtítulos castellano.


Miércoles 23 / 10:30 h. / Teatro Jovellanos


Jueves 24 / 11:30 h / Teatro Jovellanos


Savva nos cuenta la historia de un joven de diez años que vive en mitad del bosque, en un pueblo que es asediado con frecuencia por un grupo de malvadas hienas, desde que dejó de ser protegido por la manada de lobos blancos que se encargaba de su seguridad. Cuando Savva se adentra en el bosque es rescatado por Angee, el primer lobo blanco que se ve desde la desaparición del grupo, emprendiendo ambos una aventura repleta de peligros y dificultades para lograr devolver la armonía al pueblo y la seguridad a sus gentes.


¿De qué nos habla esta película?
De preocuparte por el bienestar de tus seres queridos. De creer en algo con todas tus fuerzas y luchar por hacerlo realidad. Del valor de la verdadera amistad.


savva 3

THE WILD SOCCER BUNCH- THE LEGEND LIVES! (DIE WILDEN KERLE- DIE LEGENDE LEBT!)

Web: http://www.diewildenkerle-film.de/
Dirección
: Joachim Masannek
País: Alemania
Año: 2015
Duración: 100 min.
Idioma: Alemán
Edad: A partir de 9 años
Versión original con subtítulos en castellano.

Martes 22/ 10:30 h / Cines Centro

Confirmado encuentro con el director


El equipo de fútbol infantil más famoso de Europa, y quizá del mundo entero, tendrá que defender su terreno de juego de un nuevo peligro: los salvajes y gamberros Futbolistas Galácticos de Michi el Gordo, dispuestos a aterrorizar al barrio. ¿Lo conseguirán? Una nueva entrega cinematográfica –la sexta- de la famosa serie creada por el escritor y director alemán Joachim Masannek, basada en sus propias experiencias como entrenador de un equipo de fútbol infantil, y cuyos catorce libros se han convertido en auténticos best-sellers en el mundo entero.


¿De qué nos habla esta película?
Del fútbol, en particular, y del deporte, en general, como aprendizaje y escuela para la vida. De la importancia y necesidad del compañerismo, el valor, la amistad y el trabajo en equipo.



The wild soccer bunch...

HELP, I SHRUNK MY TEACHER (HILFE, ICH HAB MEINE LEHRERIN GESCHRUMPFT)

Web: http://www.arrimedia.de/international/current-highlights/detail-projects/help-i-shrunk-my-teacher/
Dirección: Sven Unterwaldt Jr.
País: Alemania
Año: 2015
Duración: 101 min.
Idioma: Inglés
Edad: A partir de 10 años
Versión doblada al inglés con subtítulos en castellano.

Lunes  21 / 11:30 h / Teatro de la Laboral

Félix tiene 11 años y un serio problema con las matemáticas, así que sus padres han decidido ingresarle en un vetusto colegio, bajo el riguroso control de su directora, la universalmente odiada profesora Schmitt-Gössenwein. Lo que ninguno sospecha es que el colegio está hechizado por su antiguo fundador, a resultas de lo cual Félix causa accidentalmente que su directora quede reducida al tamaño de un bolígrafo. Por si fuera poco descubrir cómo diablos devolver a la profesora a su estatura normal, Félix tendrá también que desbaratar los siniestros planes del inspector de la escuela y su hijo Mario para convertirla en colegio privado, solo para niños ricos. ¿Lo conseguirá?


¿De qué nos habla esta película?
De la necesidad de comprensión y entendimiento entre niños y profesores. Del valor de la amistad para triunfar. Del dilema entre una escuela pública para todos y una privada solo para clases altas.

HELP i shrunk..

OFFLINE- ARE YOU READY FOR THE NEXT LEVEL (OFFLINE- DAS LEBEN IST KEIN BONUSLEVEL)

Web: https://www.facebook.com/offlinederfilm/
Dirección: Florian Schnell
País: Alemania
Año: 2016
Duración: 87 min.
Idioma: Alemán
Edad: A partir de 12 años
Versión original con subtítulos en castellano.

Lunes 21 / 9:30 h. / Teatro de la Laboral
Confirmado encuentro con el director

Jan tiene 17 años y es un consumado experto en videojuegos online, donde participa en la excitante Batalla de Utgard, juego de fantasía inspirado en la mitología nórdica, encarnando al bravo guerrero Fenris. Falta poco para llegar a su fase final, el torneo de Ragnarök, cuando de repente Jan se encuentra hackeado y expulsado de la competición sin saber cómo y por qué. A partir de ese momento empezará una búsqueda desesperada de la identidad del jugador que se esconde bajo el nombre de Loki, para poder volver al juego, gracias a la cual descubrirá que existe un mundo real más allá del ordenador y que la vida puede ser tan excitante como un videojuego… o más.


¿De qué nos habla esta película?
De no confundir fantasía con realidad y ser capaces de disfrutar de ambas. De la necesidad de salir al mundo y tener experiencias de verdad. De la amistad y de luchar en equipo frente al individualismo mal entendido.


OFFLINE 2

SLASH

Web:  http://www.slashthemovie.com/
Dirección
: Clay Liford
País: Estados Unidos
Año
: 2016
Duración: 100 min.
Idioma: Inglés
Edad: A partir de 13 años
Versión original con subtítulos en castellano.

Viernes 18 / 11:30 h. / Teatro de la Laboral


Tímido e introvertido, Neil vuelca su pasión adolescente en escribir sus historias del aventurero espacial Neil Vanguard, llenas de acción, fantasía… y erotismo. Lo malo es que sus compañeros de clase lo encuentran bastante patético y nadie parece entenderle. Al menos hasta que descubre a Julia, una chica mayor, atrevida, independiente y desinhibida, que le introduce en el mundo de la fan fiction on line, animándole a publicar en la web, aunque sea mintiendo un poco sobre su edad. Cuando el webmaster se toma un interés especial en su obra, Neil descubre que no está solo, y se ve atrapado en una montaña rusa de emociones y sentimientos que le llevará a cuestionar su identidad, no solo literaria, sino también sexual.


¿De qué nos habla esta película?
De la naturaleza mercurial de la identidad sexual en la adolescencia. De atrevernos a ser nosotros mismos. Del orgullo de ser diferentes y la necesidad de establecer lazos con quienes se sienten como nosotros.


SLASH

VINCENT

Web: http://www.betacinema.com/vincentandtheendoftheworld
Dirección
: Christophe Van Rompaey
País: Francia, Bélgica
Año: 2016
Duración: 121 min.
Idioma: Francés, flamenco
Edad: A partir de 13 años
Versión original con subtítulos en castellano.

Martes 22 / 9:30 h. / Teatro de la Laboral 

Confirmado encuentro con el actor protagonista


Miércoles 23 / 11:30 h. / Teatro de la Laboral

Confirmado encuentro con el actor protagonista


Vincent tiene 17 años, se siente absolutamente incomprendido por su disfuncional familia y está totalmente convencido de que el mundo entero se dirige a la catástrofe ecológica, por lo que ha decidido poner fin a su corta vida... Otra vez. Pero no cuenta con su tía Nicole, recién llegada de París, que decide llevárselo consigo a la ciudad de la luz, a pesar de la oposición de la propia madre de Vincent y el disgusto de su antipática hermana. Comenzará así un incómodo viaje, lleno de peleas y discusiones, de risas y lágrimas, durante el cual Vincent y Nicole no solo se verán obligados a convivir y aguantarse, sino también a cambiar su forma de pensar y ver la vida.


¿De qué nos habla esta película?
Del sentimiento de incomprensión adolescente. De los problemas familiares y la necesidad de luchar por superarlos. De compartir buenos y malos momentos, aprender de quienes nos rodean y tener esperanza en la vida.


Vincent

CIGARETTES ET CHOCOLAT CHAUD

Web: http://mk2films.com/film/the-fabulous-patars/
Dirección
: Sophie Reine
País: Francia
Año: 2016
Duración: 98 min.
Idioma: Francés
Edad: A partir de 14 años
Versión original con subtítulos en castellano.

Jueves 24/ 9:30 h. / Teatro de la Laboral

Viernes 25/ 11:45 h / Teatro de la Laboral

Encuentro con la directora confirmado

Viudo desde hace tres años, Denis Patar es un padre idealista, entregado y amante de sus dos hijas: Janis de 13 años y Mercredi de 9. Pluriempleado y acosado por la crisis, hace todo lo que puede para cuidar a las niñas de sus ojos y educarlas en los sacrosantos principios libertarios y progresistas de los 80 (además de en la religión de David Bowie), pero a menudo se ve superado. Cuando olvida de nuevo recoger a Mercredi a la salida del colegio, debe enfrentarse con una joven asistente social y apuntarse a un programa obligatorio para demostrar que puede cuidar de su familia. ¿Podrá el idealista Denis aceptar las convenciones de una educación estándar, o acabará perdiendo a sus hijas?


¿De qué nos habla esta película?
Del valor y la importancia de ser diferentes. De aprender a vivir y sobrevivir en nuestra sociedad sin perder nuestra identidad e ideales. De aceptar la muerte y la enfermedad como parte de la vida.


CIGARETTES et chocolat chaud

CHICKEN

Web: http://www.chickenthefilm.com/
Dirección
: Joe Stephenson
País: Reino Unido
Año: 2015
Duración: 86 min.
Idioma: Inglés
Edad: A partir de 14 años
Versión original con subtítulos en castellano.

Miércoles 23 / 9:30 h. / Teatro de la Laboral

Confirmado encuentro con el director y actor protagonista


Jueves 24 / 11:45 h / Teatro de la Laboral
Confirmado encuentro con el director y actor protagonista


Richard y su violento hermano mayor, Polly, viven al borde de la pura miseria, en una caravana en mitad de Essex, ocupando un terreno abandonado y pirateando la electricidad. Pese a todo, Richard, un muchacho con problemas de aprendizaje, es feliz con su mascota, la gallina Fiona, sus correteos por el campo y su granja de animales muertos. Pero cuando nuevos propietarios se instalan en el terreno y los hermanos se ven obligados a pensar en abandonarlo, la tensión, la violencia y los oscuros secretos de familia explotan, amenazando destruir al inocente Richard. Solo su amistad con la joven recién llegada, Annabel, puede suponer una luz al final del túnel.

¿De qué nos habla esta película?
De la vida en los márgenes de la sociedad, al borde de la pobreza. De cómo la inocencia y la bondad pueden sobrevivir en las peores condiciones. De los malos tratos en la familia y sus terribles consecuencias.


Chiken

4 KINGS (4 KÖNIGE)

Web: http://www.4koenige-derfilm.de/
Dirección: Theresa von Eltz
País: Alemania
Año: 2015
Duración: 99 min.
Idioma: Alemán
Edad: A partir de 15 años
Versión original con subtítulos en castellano.

Viernes  25 / 9:30 h./ Teatro de la Laboral
Confirmado encuentro con la directora


La Navidad no es igual en todas partes ni para todos. Desde luego no lo es para Alex, Lara, Fedja y el violento Timo, cuatro adolescentes conflictivos, con serios problemas de comportamiento, que van a pasarla juntos a la fuerza. Ingresados en una clínica psiquiátrica se encuentran bajo los cuidados del joven doctor Wolff, seguro de poder ayudarles consiguiendo que surja entre ellos la amistad y el respeto. Pero las cosas no siempre salen como se espera, y la depresión navideña puede convertir una noche de paz en una tragedia, sobre todo si parte del personal de la clínica no está nada de acuerdo con los métodos liberales del Dr. Wolff.



¿De qué nos habla esta película?

De los problemas de la adolescencia. Del enfrentamiento entre formas distintas de entender psiquiatría y educación. De cómo la amistad puede surgir entre las personas más opuestas y convertirse en la mejor terapia.


4 kings

GIRL ASLEEP

Web: http://girlasleepfilm.com/
Dirección: Rosemary Myers
País: Australia
Año: 2016
Duración: 86 min.
Idioma: Inglés
Edad: A partir de 15 años
Versión original con subtítulos en castellano.

Viernes 18 / 9:30 h./ Teatro de la Laboral

Martes 22/ 12:00 h. / Teatro de la Laboral

Finales de los 70. Y final de la infancia para Greta, que no solo acaba de aterrizar en una nueva escuela, sino que está a punto de cumplir quince años y decir adiós a la inocencia. Mientras su madre prepara una fiesta a la que invita a todos los amigos (y enemigos) de su hija, Greta se siente cada vez más acosada por todos: por su hermana mayor, sus compañeros de clase e incluso por su único amigo, el perdedor Elliott. Entonces, en mitad de la fiesta, se abre una caja de música mágica y Greta huye al bosque de su inconsciente… Para encontrarse allí con los fantasmas de la infancia y los miedos de hacerse adulto. ¿Sobrevivirá?



¿De qué nos habla esta película?

Del paso de la infancia a la adolescencia y de los miedos y fantasmas que lo rodean. De la necesidad de los mitos y los sueños para madurar. De enfrentarnos a nuestros monstruos y vencerlos para crecer.

GIRL ASLEEP

Película recomenda


LAYLA M.

Sección:  Rellumes (no incluida en Enfants Terribles)
Web: http://www.betacinema.com/en/produkt/do/detail.html?id=4298
Dirección: Mijke de Jong
Paises
: Holanda, Bélgica, Alemania
Año: 2016
Duración: 98 minutos
Idioma: Holandés, árabe y marroquí
Edad: A partir de 14 años.
Versión original con subtítulos en castellano

Durante el transcurso de un partido de fútbol, un comentario de tintes racistas es visto por Layla como un rasgo sintomático en contra de su credo musulmán y su ascendencia marroquí –aunque ella sea holandesa de nacimiento-. A partir de aquí, Layla va radicalizando su pensamiento y viéndose más atraída hacia el extremismo, hasta acabar casándose con un joven yihadista y dejando Amsterdam para iniciar un camino diferente del que llevaba, pero también del que imaginaba. Una película de plena actualidad en estos tiempos que estamos viviendo.

¿De qué nos habla esta película?
Del riesgo de que, en defensa de nuestras diferencias, podamos caer en conductas como las que denunciamos. De que la realidad es como es y no como nos imaginamos o nos gustaría que fuera, y de como muchos están dispuestos a aprovecharse de nuestra rebeldía en beneficio propio.
layla m